Las siguientes citas o brocardos latinos han

inspirado la trayectoria de esta academia en

algún momento y gozan para nosotros de un

especial significado por lo que queremos

compartirlas con nuestros amigos, esperando les

sean de interés:

(El término Brocardo es tomado del italiano. En francés existe "brocarde". En castellano se dice "brocárdico".

Hace referencia a quien fuera obispo de Worms, en Alemania, hacia el año 1100 y cuyo nombre, Burckard o Burchard, fue latinizado como Bruhardo o Burchardo, de ahí "brocárdico". 

Se atribuye a dicho obispo, muy aficionado a soltar "latinajos", la divulgación y/o creación de adagios latinos como "pacta sunt servanda", "nullum crimen, nulla poena, sine lege", "in claris non fit interpretatio"...)

lugar.

(Los Pactos- Acuerdos, deben ser respetados).

("Lo pactado obliga". Toda convención debe ser

fielmente cumplida por las partes de acuerdo con

lo pactado).

- "Nemo plus iura in alium transferre potest quam

ipse habet".  

(Principio registral de aplicación también para

otros supuestos).

- "Favorabilia amplianda, odiosa restringenda".          

        (Principio de interpretación legal).

- "iuris vinculum, quo neccessitate adstringimur

ad aliquid dandum, vel faciendum, vel

prestandum".

(Partiendo de las Instituciones de Justiniano y de

un Texto del Digesto, se formuló el conocido

concepto de obligación. Hoy en día podemos ver

su influencia incluso en la acepción de obligación

en nuestro Código Civil, artículo 1088: "Toda

obligación consiste en dar, hacer o no hacer

alguna cosa").

- "Prior tempore, potior iure".

(Principio registral de aplicación en determinados

supuestos del Derecho Civil también, como en el

caso de la venta múltiple o doble venta, del

artículo 1473 Código Civil, supuesto en el cual se

exige también la buena fe).

- "Nullum Crimen, Nulla Poena, sine Lege

Praevia".

         (Principio de Legalidad Penal).

- "Opinio iuris sive necessitatis".

(Elemento interno- espiritual de la costumbre,

necesariamente unido a la repetición de los actos

de manera constante y uniforme para crear

obligación).

- "Quod non est in actis, non est in mundo".        

            (Solemnis Ordo Iudiciarius).

- "Fumus boni iuris" y "Periculum in mora".          

              (Medidas cautelares).

- Cláusula "rebus sic stantibus".

       Su desarrollo es jurisprudencial.

- "Tantum valet res quantum vendit potest".

Principio de inspiración liberal relativo a la fijación

del precio en la compraventa, impidiendo pues en

su concepción absoluta la rescisión del contrato

por el valor del precio fijado.

(Las cosas valen tanto como el valor por el que

puedan ser vendidas).

- "Dura lex, sed lex".

Dura es la ley, más es la ley.

- "Da mihi factum, dabo tibi ius".

(Dame los hechos, yo te daré el Derecho).

Aforismo Latino que ilustra la naturaleza rogada

de nuestro Proceso Civil.

- "Actus Reus Non Facit Reum Nisi Mens Sit

Rea". 

(El acto en si mismo no constituye la culpa a

menos que se haga con intención culpable).

- "Cogitationes poenam nemo patitur".

(Nadie puede ser penado por sus pensamientos).

- "Ut sementem feceris,ita metes". 

(Como sembrares, así cosecharás).

- "Exígete mucho a tí mismo y espera poco de los

demás. Así te ahorrarás disgustos".

- "Donde hay Justicia, no hay pobreza".Confucio.

- "El lenguaje de la verdad debe ser, sin duda

alguna, simple y sin artificios".

- "Importa mucho más lo que tú pienses de tí

mismo que lo que los otros opinen de tí".

Lucio Anneo Séneca.

- "Buscando el bien de nuestros semejantes,

encontraremos el nuestro".

- "La obra maestra de la injusticia es parecer

justo sin serlo". Platón.

- "El primer castigo del culpable es que jamás

será absuelto por su conciencia". 

Décimo Junio Juvenal.

- "La verdad se corrompe tanto con la mentira

como con el silencio".

- "Cuando mejor es uno, tanto más difícilmente

llega a sospechar de la maldad de los otros".

- "Los hombres son como los vinos: la edad agria

los malos y mejora los buenos".

- "Si hacemos el bien por interés, seremos

astutos, pero nunca buenos".

Marco Tulio Cicerón.

- "Estos son los preceptos del derecho: vivir

honestamente, no ofender a los demás y dar a

cada uno lo suyo". Ulpiano.

- "Desde el instante en que el hombre comete un

crimen, entra el castigo en su corazón".

- "Una mala reputación es una carga, ligera de

levantar, pesada de llevar, difícil de descargar".

- "Si hablas mal, se hablará de tí peor".

- "La educación ayuda a la persona a aprender a

ser lo que es capaz de ser".

- "Sé prudente, lo mejor en todo es escoger la

ocasión".

- "No seas compañero de los malos ni

calumniador de los buenos". Hesíodo.

- "Donde hay poca Justicia, es un peligro tener

razón". Quevedo.

- "Es mejor exponerse a absolver a un hombre

culpable, que culpar a un inocente".

- "Desapruebo lo que dices, pero defendería

hasta la muerte tu derecho a decirlo".

- "El último grado de perversidad es hacer servir

las leyes para la injusticia".

- "Azar es una palabra vacía de sentido,nada

puede existir sin causa".

- "Hay alguien tan inteligente que aprende de la

experiencia de los demás".

François Marie Arouet, Voltaire.

- "Bajo un gobierno que encarcele a alguien

injustamente, el sitio adecuado para una persona

justa es también la cárcel".

- "El único modo de decir la verdad, es hablar

siempre con amor".

- "El amor no sólo debe ser una llama, sino una

luz".

- "Lo que un hombre piensa de sí mismo, esto es

lo que determina, o más bien indica, su destino".

Henry David Thoreau.

- "Si la pobreza es la reina de los crímenes, la

falta de espíritu es el padre".

- "Una circunstancia esencial de la justicia es

administrarla prontamente, hacerla esperar o

diferirla es ya una injusticia".

- "El deber de un juez es hacer justicia, su arte

consiste en demorarla".

- "Una cualidad de la justicia es hacerla pronto y

sin dilaciones; hacerla esperar es  injusticia".

- "Sólo un exceso es recomendable en el mundo,

el exceso de gratitud".Jean de la Bruyère.

- "Si me engañas una vez, tuya es la culpa. Si me

engañas dos, la culpa es mía". Anaxágoras.

- "La virtud del hombre no debe medirse por sus

esfuerzos, sino por su conducta ordinaria".

"No hay más que dos especies de hombres: una,

los justos que se creen pecadores, y otra la de

los pecadores que se creen justos".

- "Si no actúas como piensas, vas a terminar

pensando como actúas".

- "¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo si

pierde su alma?".

Blaise Pascal.

 - "El derecho y el deber son como las palmeras,

no dan frutos si no crecen uno al lado del otro".

Félecité De Lamennais.

- "Obra siempre de modo que tu conducta

pudiera servir de principio a una ley universal".    

Immanuel Kant.

- "Hombre justo y honrado es aquel que mide sus

derechos con la regla de sus deberes".

- "La libertad no es posible más que en aquellos

países donde el derecho predomina sobre las

pasiones".

- "La libertad es el derecho de hacer lo que no

perjudique a los demás". Henri D. Lacondaire.

- "Más el amor habrá bastado, y todos los

impulsos de amor retornan al amor de

donde vinieron.

Ni siquiera el recuerdo es necesario para el amor.

Hay una tierra de los vivos y una tierra de los

muertos, y el puente que las une es el amor, lo

único que permanece, lo único que tiene sentido".

(Última frase de "El puente de San Luis Rey").

Thornton Wilder.

- "La vérité finit toujours par éclater".

(Proverbio francés).

(La verdad siempre termina saliendo a la luz).

- "Lo esencial es invisible a los ojos, sólo se ve

con el corazón". (El Principito).

- "Lo que me preocupa no es que me hayas

mentido, sino que, de ahora en adelante, ya no

podré creer en tí".

Friedrich Nietzsche.

- "Soy humano, y nada humano me es ajeno".

Terencio.

- "Sólo fue un preludio, ahí en donde se queman

libros, se terminan quemando también personas".

Heinrich Heine.

- "Vengándose, uno se iguala a su enemigo;

perdonándolo, se muestra superior a él".

- "La lectura hace al hombre completo, la

conversación, ágil, y el escribir, preciso".

 Sir Francis Bacon.

- "Lee y conducirás, no leas y serás conducido".

Santa Teresa de Jesús.

- "Un libro abierto es un cerebro que habla;

cerrado, un amigo que espera; olvidado, un alma

que perdona; destruido, un corazón que llora".

(Proverbio Hindú).

- "Tan sólo por la educación puede el hombre

llegar a ser hombre. El hombre no es más que lo

que la educación hace de él". Immanuel Kant.

- "Sólo hay un bien: el conocimiento. Sólo hay un

mal:la ignorancia". Sócrates.

- "Enseñad a los niños, y no tendréis que castigar

a los hombres".

- "Mientras los hombres sigan masacrando a sus

hermanos los animales, reinará en la Tierra la

guerra y el sufrimiento, se matarán los unos a los

otros, pues aquel que siembra dolor y muerte, no

podrá cosechar ni la alegría, ni la paz, ni el

amor".Pitágoras.

- "Cuando el hombre se apiade de todas las criaturas vivientes, sólo entonces será noble".

Buda.

- "La violencia es el miedo a los ideales de los

demás".

- "Nadie puede hacer el bien en un espacio de su

vida, mientras hace daño en otro. La vida es un

todo indivisible".

- "En cuanto alguien comprende que obedecer

leyes injustas es contrario a su dignidad de

hombre, ninguna tiranía puede dominarlo".

- "Un país, una civilización, se puede juzgar por la

forma en que trata a sus animales".

 Mahatma Gandhi.

- "La conmiseración con los animales está

intimamente unida con la bondad de carácter, de

tal manera que se puede afirmar de seguro, que

quien es cruel con los animales, no puede ser

buena persona".

- "El silencio es el grito más fuerte".

 Arthur Schopenhauer.

- "Verdaderamente, el hombre es el rey de los

animales, pues su brutalidad supera a la de

estos".

- "Llegará un día en que los hombes como yo,

verán el asesinato de un animal como ahora ven

el de un hombre".

Leonardo da Vinci.

- "Quien no castiga el mal, ordena que se haga".

Leonardo Da Vinci.

- "El amor por todos las criaturas vivientes, es el

más noble atributo del hombre".

Charles Darwin.

- "Mientras el círculo de su compasión no abarque

a todos los seres vivos, el hombre no hallará la

paz por si mismo".

Albert Scheweitzer.

(Premio Nobel de la Paz, 1952).

- "Hasta que no hayas amado a un animal, una

parte de tu alma estará dormida".

Anatole France.

- "A veces me preguntan: ¿Por qué inviertes todo

ese tiempo y dinero hablando de la amabilidad

para con los animales cuando existe tanta

crueldad hacia el hombre?. A lo que yo respondo:

Estoy trabajando en las raíces".

George T. Angell.

- "Di mi belleza y mi juventud a los hombres.

Ahora doy mi sabiduría y mi experiencia, lo mejor

de mí, a los animales". Brigitte Bardot.

- "Un animal no puede defenderse: si tú estás

disfrutando con el dolor, disfrutrando con la

tortura, te gusta ver como está sufriendo ese

animal... entonces no eres un ser humano, eres

un monstruo". José Saramago. Premio Nobel de

Literatura 1998.

- "Los pueblos que avanzan son aquellos en los

que las personas mayores plantan árboles a cuya

sombra no se sentarán ellos".

(Proverbio africano).

- "El juez ha de estar preparado, para que en su

cometido pueda atender a los tres órdenes que

Couture, consideraba precisos:

a) El de INDEPENDENCIA, para que sus fallos no

sean una consecuencia del hambre o del miedo.

b) El de AUTORIDAD, para que sus fallos no sean

simples consejos o divagaciones académicas, que

el poder ejecutivo pueda desatender a su antojo.

c) Y el de RESPONSABILIDAD, para que la

sentencia no sea ímpetu de la ambición, del

orgullo o de la soberbia, sino de la conciencia

vigilante del hombre frente a su propio destino".

- "Tu deber es luchar por el Derecho, pero el día

que encuentres en conflicto el Derecho con la

Justicia, lucha por la Justicia".

"Tolera la verdad ajena en la medida en que

quieres que sea tolerada la tuya".

"Ten paciencia. El tiempo se venga de las cosas

que se hacen sin su colaboración".

"Ten fe. Ten fe en el Derecho, como el mejor

instrumento para la convivencia humana; en la

Justicia, como destino normal del Derecho, en la

Paz, como sustitutivo bondadoso de la Justicia, y

sobretodo, ten fe en la Libertad, sin la cual no hay

Derecho, ni Justicia, ni Paz"

Couture.

DECÁLOGO DEL ABOGADO.

VER AQUÍ

- "Siempre se ha creído que existe algo que se

llama destino, pero siempre he creído también

que hay otra cosa que se llama albedrío. Lo que

califica al hombre es el equilibrio de esa

contradicción".

Gilbert Keith Chesterton.

- "Doy gracias al Dios que fuere por mi invicta

alma, soy el dueño de mi destino, el capitán de mi

alma". Nelson Mandela.

- "Lo que te hago a tí, a mí me lo estoy haciendo

porque somos uno, lo que quiero para mí es lo

que a tí te doy". Inlakesh, (Sabiduría maya). 

- "La libertad, Sancho, es uno de los más

preciosos dones que a los hombres dieron los

cielos;  con ella no puede igualarse los tesoros

que encierra la tierra ni el mar encubre; por la

libertad, así como por la honra, se puede y se

debe aventurar la vida y, por el contrario, el

cautiverio, es el mayor mal que puede venir a los

hombres". 

- "Odia al delito y compadece al delincuente".

- "En la duda, un juez debe inclinarse no por la

severidad sino por la misericordia".

- "No es mejor la fama del juez riguroso que la

del compasivo".

("Don Quijote de la Mancha").

Miguel de Cervantes Saavedra.

- "Et que supossant meme le cas au Nous

pourrions faire cette renonciation, ce nous seroit

impossible cependant de renoncer avons

contracté au moment de notre naissance avec la

Nation Française". Argumento contenido en la

minuta de despacho sobre la nulidad de las

renuncias en relación al intento de Felipe V de

hacer valer sus derechos sucesorios a la Corona

de Francia en el caso de fallecimiento de Luis XV

sin sucesión masculina, pudiendo darse la

siguiente traducción libre en relación a la misma:

(Y suponiendo incluso que se diera el caso en el

que pudiéramos hacer esta renuncia, nos

resultaría no obstante imposible la misma, puesto

que es algo que ya hemos contraído desde el

mismo momento de nuestro nacimiento con la

Nación Francesa).

(Interesante pues su concepto absolutista del

poder frente a la legalidad pacticia).

- "Que mis enemigos hagan las Leyes, y me dejen

hacer a mí el Reglamento ". Romanones.

- "Cuando un enemigo te admira, es que has

hecho algo mal". Anónimo.

- "El mundo no está en peligro por las malas

personas, sino por aquellas que permiten la

maldad". Albert Einstein.

- "Quienes son capaces de renunciar a la libertad

esencial a cambio de una pequeña seguridad

transitoria, no son merecedores ni de la libertad

ni de la seguridad".

- "Quien tiene paciencia obtendrá lo que desea".

Benjamin Franklin.

- "Los grandes espíritus siempre han encontrado

una violenta oposición de parte de mentes

mediocres".

- "Hay una fuerza motriz más poderosa que el

vapor, la electricidad y la energía atómica: la

voluntad".

- "La confianza en sí mismo es el primer secreto

del éxito". Ralph Waldo Emerson.

- "Ningún hombre tiene derecho a gobernar a

otro sin su consentimiento".

- "Tengamos fe en que el derecho hace la fuerza".

- "La más estricta justicia no creo que sea

siempre la mejor política". Abraham Lincoln.

- "Nadie tiene más derecho que el de cumplir con

su deber".

- "Saber es poder".

- "Sólo los buenos sentimientos pueden unirnos;

el interés jamás ha forjado uniones duraderas".

Auguste Comte.

- "La injuria que hacemos y la que decimos no

son siempre pesadas en la misma balanza".

Esopo.

- "Es extraña la ligereza con que los malvados

creen que todo les saldrá bien".

Víctor Hugo.

- "La conciencia hace que nos descubramos, que

nos denunciemos o nos acusemos a nosotros

mismos y a falta de testigos declara contra

nosotros". Michel Eyquem de Montaigne.

- "Cuando no entendemos una cosa, es preciso

declararla absurda o superior a nuestra

inteligencia. Generalmente se adopta la primera

determinación".

- "A veces damos el nombre de favor a la justicia,

y creemos de muy buena fe que fuimos buenos y

generosos, cuando no hemos sido más que

justos".

- "Pocas cosas desmoralizan más que la injusticia

hecha en nombre de la autoridad y la ley".

- "La democracia, como la aristocracia, como

todas las instituciones sociales, llama calumnia a

todas las verdades que le dicen sus enemigos y

justicia a las lisonjas de sus parciales".

Concepción Arenal.

- "El hombre sincero tiene derecho al error".

- "Los derechos se toman, no se piden; se

arrancan, no se mendigan". José Marti.

- "Creo en la Ley, creo en la Justicia, creo, en el

respeto debido a los Tribunales".

("Primal Fear").William Diehl.

- "¿Cuándo una persona es grande?.

No es la altura, ni el peso, ni la belleza, ni un

título o mucho menos el dinero lo que convierte a

una persona en grande. Es su honestidad, su

decencia, su amabilidad y respeto, por los

sentimientos e intereses de los demás. Cuando

habla de frente y vive de acuerdo a lo que dice,

cuando presta atención, cuando mira a los ojos y

sonríe. Una persona es grande cuando

comprende, cuando se coloca en el lugar del otro,

cuando obra no de acuerdo con lo que esperan de

ella, sino de acuerdo con lo que espera de si.

Algunas personas tienen valor, otras tienen

precio".

Julián Quintero Gorrin.

- "For evil to flourish, all that is needed is for

good people to do nothing".

Edmund Burke.

(Para que florezca el mal, sólo hace falta que las

personas buenas no hagan nada).

- "It is better to be defeated on principle than to

win on lies". By Arthur Calwell.

- "Nunca consideres el estudio como una

obligación, sino como una oportunidad para

penetrar en el bello y maravilloso mundo del

saber".  

Albert Einstein.

- "Por grande que sea el puesto, ha de mostrar

que es mayor la persona". Baltasar Gracián. 

- "Government cannot make us equal. It can only

recognize, respect and protect us as equal before

the law". Clarence Thomas.

- "El mundo físico parece la obra de un ser

poderoso y bueno que se vio obligado a

abandonar la ejecución de una parte de su plan a

un ser maligno. Pero el mundo moral parece ser

el producto de los caprichos de un diablo que se

volvió loco". Nicolás Chamfort.

- "Si quieres que la sociedad evolucione,

necesitas obrar de tal suerte que tu acción

contribuya al progreso". Georg Jellinek.

- "There can be no justice so long as rules are

absolute". Patrick Stewart.

- "Puede que los ideales que albergamos,

nuestros sueños más anhelados y nuestras más

fervientes esperanzas no lleguen a cumplirse

mientras vivimos. Pero eso no importa. Saber que

en tu día cumpliste con tu deber y estuviste a la

altura de las expectavivas de tus congéneres es

por sí misma una experiencia gratificante y un

logro magnífico". 

(Nelson Mandela, en una carta fechada el 1 de

abril de 1985 y dirigida a la activista antiapartheid

de mujeres blancas en Sudafrica).

- "Ayuda siempre al que se está ahogando, sin

tomar en cuenta su religión o nacionalidad.

Ayudar cada día a alguien tiene que ser una

necesidad que salga del corazón".

- "No se plantan semillas de comida, se plantan

semillas de bondades.

Traten de hacer un círculo de bondades, éstas los

rodearán y los harán crecer más y más".

Irena Sendler.

- "El tiempo es verdugo y consejero de nuestro

destino".

- "El que no crea en el Derecho ni en la Justicia,

que no la ejerza y no la invoque".

- "Se extraviará quien busque Justicia por

utilidad, en vez de llegar a la utilidad por medio

de la Justicia".

(Del Querido y Admirado Amigo, Don Jorge

Fonseca: Gran Jurista, Docente, Abogado y Socio

Fundador de Fonseca,Kono,Nava y Asociados,en

Guadalajara, México.).

- "El saber de un buen Jurista Humanista precisa

una formación constante y en muchas ocasiones

más allá de los libros y del Derecho Positivo".

- "Lo que más debe importarnos en cualquier

circunstancia es que nos acompañe la verdad, la

transparencia, integridad y dignidad en el

ejercicio de nuestra labor diaria, en nuestros

actos, pues ante estos principios básicos y

fundamentales, la ley más poderosa, más fuerte,

más injusta, termina inclinándose y dándoles

paso: ¡Qué lo que nos mueva siempre no sea el

temor, el dogmatismo encorsetado y ciego, ni los

intereses espúreos, pues al final la Señora Justicia

siempre estará de nuestro lado si obramos con

lealtad, buena fe e integridad".

Zaira Guerrero González.

Las siguientes citas han sido tomadas del libro

"¿Para  qué servimos los jueces?", del

magistrado emérito del Tribunal Supremo, 

Don José Antonio Martín Pallín.

A la hora de dar una definición de justicia, como

principal misión de los aplicadores de la ley,

partiendo del concepto clásico de "dar a cada uno

lo suyo", y de Poder del Estado limitador de los

otros Poderes, garante máximo de la salvaguarda

de los Derechos y Libertades de los ciudadanos,

en el libro se comenta una anécdota muy

representativa de la misión básica que debe tener

un juez y emociona la visión confiada del

molinero en los aplicadores de la Ley, en la

existencia siempre de jueces en Berlín.

Ahora entenderán el significado de estas

palabras:

"Conocida y legendaria anécdota que

protagonizaron el rey de Prusia, Federico II el

Grande, y el propietario de un molino que afeaba

la magnificencia de los jardines del palacio de

Sanssouci en Postdam. El monarca mandó

derribarlo y el molinero llevó su caso ante la

justicia. Al enterarse, tuvo interés en conocerle

personalmente y le preguntó cómo osaba

contradecirle. La respuesta que recibió ha pasado

a la posteridad como síntesis del valor de la

justicia cuando la ejerce un poder del Estado:

"Señor, todavía quedan jueces en Berlín".No

estoy seguro de que la fe en la justicia del

molinero pudiera impresionar a la omnipotencia

del káiser. Si queremos poner un final feliz a la

historia, pensemos que las ruinas del molino

todavía resisten el paso de los tiempos".

Preciosa historia ¿verdad?.

- "¡Las oposiciones!. Esto es todo un mundo.

Quien estudie las oposiciones conocerá España."

Miguel de Unamuno, en 1899.

Características que debe tener un juez según el

Lord  canciller inglés Lyndhurst: "Un juez debe

ser ante todo un caballero (ahora también una

dama), tener una cierta dosis de valor y sentido

común, y si además añade unos ciertos

conocimientos de Derecho, le será muy útil".

- Versos de Martín Fierro:

"La ley es tela de araña. 

En mi ignorancia lo esplico:

no la teme el hombre rico,

nunca la tema el que mande,

pues la ruempe el bicho grande

y solo enrieda a los chicos".

Comenta el autor que aquí el poeta no está

haciendo demagogia, sino pura estadística.

- Francisco López de Villalobos, a comienzos del

siglo XVI, escribió una "serie de reflexiones en

verso sobre problemas naturales y morales que

conviene recordar por su patente actualidad:

¿Por qué razón un letrado

no da aviso al que pleitea

si es justo lo que desea,

o si es falso o reprobado?

¿Por qué se quiere perder

a sabiendas por codicia

pues que roba en sostener

al que no tiene justicia?"

 Un fantástico relato para finalizar nuestra sección

de citas que esperamos les guste.

Se titula "El Imán y el Pastor".  Es una bella

historia llena de amor, esperanza y de un ansia

infinita de Paz que merece ser compartida y

tomada como ejemplo.

(La descubrirán dentro de la Paloma de la Paz.

Ella les conducirá directamente a la historia pues

contiene el enlace. Sólo cliqueen sobre su

imagen).

 -"Una mala causa será defendida siempre con malos medios y por hombres malos".

Thomas Paine.

- "Todos los males del mundo provienen de que el hombre cree que puede tratar a sus semejantes sin amor".

-"Si no quieres que el mal exista, no obres mal".

León Tolstoi.

- "No existen los malos tiempos, es malo el hombre". Sir John Beaumont.

- "No hagas mal y el mal no te dominará; sepárate del injusto y él se alejará de tí".

Eclesiástico.